在
Erlang中，要处理字符串编码的转换，可以使用iconv,目前CEAN的发行版本，ejabberd和iconv模块里面都有iconv的库，但是都无法正常运行（提示版本不兼容），但是在ejabberd的安装包可以使用。经过比较，发现是
erl.exe，erlexec.dll，beam.dll 这三个启动程序的问题，ejabberd的是V5.5.2.2，而CEAN1.2和ErlangOTP R11B4都是V5.5.4，可能两个版本跟iconv的c port不兼容。
下面就以ejabberd的erlang版本来说明：
首先启动port
引用
1> iconv:start().
{ok,<0.30.0>}
2> iconv:convert("gbk", "utf-8", "你好").
"浣犲ソ"
Windows下控制台编码为gbk，这里将“你好”编码为UTF8后输出，显示乱码，可以用io:format解决：
引用
3> io:format("~w~n", [iconv:convert("gbk", "utf-8", "你好")]).
[228,189,160,229,165,189]
ok
反过来流程是一样的：
引用
4> iconv:convert("utf-8", "gbk", [228,189,160,229,165,189]).
"你好"
要解决在Erlang发行版下使用的问题，估计要重新编译iconv的port。有谁有更好的方法，欢迎提出。
